If You're Gonna Be Dumb, You Gotta Be Tough (tradução)

Se você vai ser burro, você tem que ser durão

Quando você é derrubado você tem que se levantar,
Não sou a faca mais afiada na gaveta mas sei o suficiente, para saber,
Se você vai ser burro, você tem que ser durão

Queimei meu cérebro com uísque Rot-Gut
Até toda minha dor estar frita igual frango
E tive caras com distintivos me revistando
Me ensinando a engolir o orgulho

Segui conselhos que nenhum tolo aceitaria
Eu tenho alguns hábitos que não consigo largar
Não sou a faca mais afiada na gaveta mas sei o suficiente, para saber
Se você vai ser burro, você tem que ser durão

Se você vai ser burro, você tem que ser durão
Quando você é derrubado, você tem que se levantar
Esse é o jeito tanto na vida como no amor
Se você vai ser burro, você tem que ser durão

Eu tenho estado pra cima e pra baixo e pra baixo e fora
Eu tenho estado abandonado e certo e errado
Bem, eu segui o caminho e eu falei demais
Eu tenho sido a ponta solta por tempo demais

Mas se eles dessem medalhas para guerras de buteco
Caramba, eu manteria as minhas numa cômoda
Com meus boletos do Imposto de Renda e papéis do divórcio e todas essas coisas
Se você vai ser burro, você tem que ser durão

Se você vai ser burro, você tem que ser durão
Quando você é derrubado, você tem que se levantar
Não sou a faca mais afiada na gaveta mas sei o suficiente, para saber
Se você vai ser burro, você tem que ser durão

Se você vai ser burro, você tem que ser durão

If You're Gonna Be Dumb, You Gotta Be Tough (tradução)

Original

Roger Alan Wade